Zobacz wszytkie serwisy JOE.pl
blogiblog4u.pl blogiblogasek.pl katalog stronwjo.pl avataryavatary.ork.pl czcionkiczcionki.joe.pl aliasydai.pl, ork.pl, j6.pl tapety tapety.joe.pl obrazkiobrazki na NK
Online: ---
zdrowie i choroby nieruchomości na mapie
Blog nie aktywny. Dodaj notkę aby usunąć tą informację oraz reklamy w treści bloga
Ocena nr 54 - Mhroczna An-Nah ocenia "Dyta 157"
1. Oceniamy tylko blogi z opowiadaniem. Niezależnie od tematyki i serwisu.
2. Zgłoszenia przyjmujemy w "Zapisach".
3. Musisz dodać nas do linków (lub ulubionych). Ewentualnie wkleić buton.
4. Blog musi posiadać przynajmniej 5 notek (Z OPOWIADANIEM!).
5. Nie oceniamy blogów nieaktualizowanych od 6 miesięcy.
6. Do ponownej oceny można zgłosić się po upływie sześciu tygodni.
7. Nie lubimy popędzania.
8. Uważamy, że autor/autorka opowiadania powinien/powinna skomentować naszą analizę.
9. Pożądana jest konstruktywna (!) krytyka naszych ocen. Także od osób nie będących autorami danych opowiadań.
10. Prosimy o wybranie oceniającego.
11. Zastrzegamy sobie prawo do zmiany regulaminu (lecz co tu zmieniać?).



Co oceniamy?

1. Pierwsze wrażenie
2. Wygląd
3. Fabułę
4. Postacie
5. Świat przedstawiony
6. Ewentualną zgodność z kanonem
7. Sposób prowadzenia narracji
8. Styl
9. Poprawność językową
10. Wulgaryzmy, idiotyzmy, "słowotwórstwo"
11. Podsumowanie





KOLEJKA:

RIUKA:
Chameleon
X-Men Evolution
Siła tradycji
Crooked thought
Rysunki martwych dusz
Hogwart eksperymentalny
Pradawni
Moonika
Consercius
Skikanton skrzynia
Fame Maya


KOT:
Kryptonim Krokodyl
Tropem zbrodni
Identity
Nawia
Małpie figle
Remus Lupin yaoi
Turn the page |2|
Snares
Asherah
Czarne karty
Szkoła Wyprzedzania
Zmierzch Bogów
Ekspresem do Hogwartu
Paula opowiadanie love th
Opowieści po drugiej stronie szuflady
Connie Rohan
Katarina
To tylko Pati
KOLEJKA ZAMKNIĘTA

MEADA:
Remus Severus
KOLEJKA ZAMKNIĘTA


TRAQ:
Ninja feelings
Du
Slayers Teoria Chaosu
Zakamarki wyobraźni
Ruciński
Le chant du coeur
Oddział Specjalny
Akkarin Sonea
Annie
Heavenly Legend
Adolescencja
Another now mermaids
In umbra
Oroczi


HUMB:
Oog
I am dying of love
Kroniki Aínäl
Film życia
Dark Ayume
Mała rzodkiewka
Panienka Potter
Życie Lily Evans


ANNISELLE:
36
Siman
Pieśni wiatru
Wiecznoczas
Maigre-rai
Nadiowe
Roji


397638

avatar

Dodaj do ulubionych



OCENIAJĄCY



ZAPISY:

Zapisz się
Zobacz



Spis ocenialni
"Zło konieczne"

- tu możecie nas ocenić i znaleźć inne ocenialnie



OCENIONE:

WYBITNE:
Wspomnienia Remusa (2)
Żona dla Śmierciojada (106)
Cinema paradiso (107)
Industrial Diseases (110)
Nowe Dzieje (203)
Opowieści z Anterii - Isilianos (227)


DO IDEAŁU JEDEN KROK:
Devise la Pucelle (4)
Zmierzch (94)
Dianilia (95)
Poświęcenie (108)
Siedem Lat na Monachium (114)
Ameron (117)
Sinis (127)
Taste of Blood (140)
Królestwo Trójcy (214)
Minstrella (250)
McGonagall (253)
Imię Krew Przysięga (258)
Znikające gwiazdy (267)
Dies Ater (272)


BARDZO DOBRE:
Cat in the shadow (14)
Ostrze Miłości (17)
Rozmowa z aniołem (35)
Dodzia pisze (36)
Sounds of Silence (40)
Opowiadania Tinuviell (55)
Morze czarnej krwi (58)
Kraina nieznana (62)
Mojaa twórczość (71)
Caitria Stairoth (78)
Broken Glass (93)
Odmienne Światy Świadomości (118)
Dyskretny Urok Smoków (137)
Zabójcy Aniołów
(155) (234)
Portret Szyszki (158)
Kasai (160)
Are you afraid (170)
Znikające gwiazdy (192)
Traumbild (205)
Widzący (209)
Huśtawka na końcu świata (228) (270)
Dotyk Anioła (230)


CAŁKIEM, CAŁKIEM:
Pani Otchłani (16) (113)
Anna Abuckle (23)
W innym świecie (28)
Mystic Saga (31)
Scaeva (39)
Jennifer Eagle (50)
Plectrude story (59)
Defix Medalion Zagłady (68)
Weird story (70)
Dancing with death (87)
Ciepłe i puchate (119)
Schafer (120)
Wyspa Łabędzia (122)
Lina Naito (151)
180 Stopni (154)
Out of Ordinary |2| (157)
Droga (171)
The Fear (172)
Stracony Czas (187)
Shadowblade (188)
Znak (189)
Sny Lilith (194)
Pamiętnik z Zakazanego Lasu (202)
Mała diablica (204)
Szepty i krzyki (213)
Duath Minen (217)
Turn the page (221)
Stories by Zireael (222)
Tokio Hotel. Wakacyjna Przygoda (224)
Cost of living (226)
Dotrzeć do kresu Chaosu |2| (231)
Zwierciadło Czarnoksiężnika (232)
Znana historia panny Evans (233)
Per aspera ad astra (235)
Gretta G. (241)
Zapomniane dusze (251)
Szukając duszy (257)
Severus alternatywny (260)


ŚREDNIE:
Anarelle (15)
Aurora Black (19)
Zapomniane drzwi (20)
The Fantasy Chronicles (32)
Zakazane dno (56)
Juliette Black the elf (65)
Out of Ordinary (67)
Zakład TH (75)
Wampir Sonia (79)
Cherise Vivien (80)
Podwójna Perspektywa (98)
Iram (100)
Yennefer (105)
Lost Memories (112)
Odyseja lustrzana (123)
HP od 17 lat (128)
Krucza Wieża (132)
Pierwszy mundial (139)
Słupinkowa Szkocja (147)
Tajemnicze Przebudzenia Misato (161)
Agnesii (163)
Poszukiwanie Medalionów (180)
Anne Riddle (183)
Lily James Love (185)
Kitty Potter (193)
Gniew woźnego (197)
Dotrzeć do kresu Chaosu (199)
Pestka miłości (208)
Motyl (210)
Przeznaczenie (229)
Requiem dla morza (239)
Gavrille (242)
Sui Generis Umbra (244)
Ekscentryk (247)
Książę (248)
Złotawa rybka (259)
1915 (263)
Taka historia (269)
Zbiorowa Aberracja Jaźni (274)
Chikachev (275)


TAKIE SOBIE:
R-i-p (9)
Alkohol, prochy i ja (11)
Avara (33)
Pisze sercem (44)
Klolicek (49)
Dyta 157 (54)
Laura Grocer (72)
Viola Lourdaud (73)
van Kensinghton (84)
Ren life (89)
Mina's life (90)
Wyjątkowy Dar (91)
Eresse (101)
Oblicze Przyjaźni (115)
Uwierzyć w Siebie (121)
Zbrodnia i kara (126)
Klolicek (149)
Liebe und Qual (152)
Doireann (159)
Dotykiem (165)
Smoczątko (168)
Zakątek dobrej nadziei (173)
History of love (181)
Tokio Hotel opo (182)
Die hoffnung (195)
Jeyka (198)
Aka na sukces (218)
Tożsamość Wroga (220)
So different worlds (225)
Etyka zawodowa (243)
Naznaczony (256)
Kleptomanka nadziei (261)
Blue Origins (264)
Niezapominajka Lily |2| (265)
Na własnych skrzydłach (268)
Thirst (273)


KIEPSKIE:
Falconwomen (3)
Even in death (5)
Tokio Hotel und ich (6)
Przygody elfki (7)
PJP (18)
Moja historia (21)
To tylko mój świat (26)
TH i Maria - story (37)
Kse-nia (43)
My city - my story (45)
Kaligaris (46)
Opowieści z Hogwartu (47)
Paulineczka33 (66)
Syriusz i Severus (82)
Malaria i jej schizy (86)
Pirackie życie (97)
Being Sarcastic (102)
Lotiel (116)
In the winter (124)
Tajemnice Or Ile (129)
Jak pozbyć się Jamesa Pottera (134)
Looking for father (141)
Statek Marzeń (143)
Blue X-men Evolution (150)
Agent's life (153)
Cognosce te ipsum (162)
The oldest story (164)
Lily's adventures (167)
Quo vadis baby (178)
Pirackie opowieści Pauliny (186)
Huncwotki w Hogwarcie |2| (200)
Hogwarckie love story (201)
Tatia Story (206)
Rude Uczucia (211)
Granice Postrzegalności (212)
Potter in Hogwart (216)
Wróciłam (219)
Opowiadania Mroophki (223)
Moret (236)
The cruel circus (237)
Dreams of my love (245)
Misiam (246)
Bitte (249)
Taisetu na Hito (252)
Tańcząca w deszczu (254)
Zasmarkany Werter (266)
Panna Marple (276)


DLA ODWAŻNYCH:
To już czas (10)
Diary by Hermiona Granger (27)
Harry i Hermiona (29)
Rebel girls (51)
Gryphon rider (60)
Jetzt Rette Mich (74)
Snape world (76)
Punky TH (85)
The Pink Panther (88)
Kaktus (96)
Córka Anioła (99)
Opowiadania Eileen (111)
Francuski pocałunek (142)
Evans Snape Potter (148)
Dead Me (175)
The system after tomorrow (176)
Niezapominajka Lily (177)
Wojna Płci (179)
Hermiona and Draco (184)
Czarna Perła (255)
Fifth Element (271)


TROLL:
Hermione and Draconik (1)
Opo (22)
Tokio Hotel Story - Heart (24)
Emily Smart (34)
Cała ja diary (41)
Cruel world (53)
Niezależne Story (61)
Chinese history (63)
Victoria Snape (69)
Anastory (77)
Niezależny Pamietnik z Hogwartu (81)
Niesłodka idiotka (104)
Unfailing (135)
Saraswathi (144)
Stich im gluck (156)
Manish (166)
Galactik football opo (174)
My Magic Friends (190)
Our story (191)


POMOCY!:
Fasola (30)
Kwiaty we włosach (42)
TH 4 ever Ash (48)
Story Bill Kaulitz (52)
Inna piratka (57)
Bajki JAMP (64)
Nicola (83)
Cass (92)
Idealny Błąd (103)
Bądź Mym Marzeniem (109)
Ironia (125)
Zza ścian (130)
Tom Kaulitz Story (131)
Tom Bill Kaulitz for Ever (133)
Pamiętniczek Lily E. (136)
Wakacje Tokio Hotel (138)
Huncwotki w Hogwarcie (145)
Draco Hermiona Love (146)
We are good guys (169)
Elfi świat (196)
Sims życie (207)
Zakochana złośnica (215)
Kuż (238)
Opka o Cindy (240)
Dziecko mafii (262)




ARCHIWUM:

Od lutego 2006 do grudnia 2008 działaliśmy na mylogu.

2008
grudzień
(archiwum ocen z myloga)

2009
styczeń
luty
marzec
kwiecień
maj
czerwiec
lipiec
sierpień
wrzesień
październik
listopad
grudzień

2010
styczeń
luty
marzec
kwiecień
maj
czerwiec
lipiec
sierpień
wrzesień




POLECAMY:

In My Opinion
Forum dla oceniających
Spis ocenialni
"Zło konieczne"








Lay



Ocena nr 54 - Mhroczna An-Nah ocenia "Dyta 157" >> 23.12.08 o 18:02

Na wstępie chcę poinformować, że podzieliłyśmy się z Wiedźmą wolnymi i zaczniemy ocenianie od nich, jako, że zostały zgłoszone jako pierwsze.
A teraz przejdźmy do oceny.

Dyta 157

Pierwsze wrażenie
Zwykły pamiętnik którego autorka nagle stwierdziła, że napisze opowiadanie? Nie za bardzo mi się coś takiego podoba. Brak konsekwencji. W dodatku widzę powklejane miedzy notki z opowiadaniem notki zwyczajne. Opowiadanie oczywiście bez tytułu, no bo po co, niech się nazywa tak, jak i blog. A na poważnie, radziłabym jakiś tytuł wymyślić. Szablon sugeruje, że może nie dostanę kolejnej opowieści o zakochanej nastolatce, imprezach i zakupach...

Wygląd:
Na blogu wita mnie duże, brązowe zdjęcie dziewczyny potraktowane paroma brushami z photoshopa. Ładne i klimatyczne. Po prawej linki. Ulubione w formie avatarów psują wrażenie. Na podstronach inny layout, wygląda trochę jakby z innej bajki. Nie wiem, co ten miś z uciętą głową ma symbolizować, ale do treści opowiadania za bardzo nie pasuje. Główny szablon też nie, bo do opisu Julii ta dziewczyna nie pasuje. Widać, ze blog nie został stworzony specjalnie na opowiadanie. Notki poprzerywane zdjęciami. Niektóre z nich mogą nawet pasować do treści opowiadania, ale na przykład sensu tych kapsułek z krwią (???) i ich powiązania z opowiadaniem nie rozumiem. W dziale „o mnie” krótka notka o autorce zaczynająca się od „Ello Ziom!” Nie, ja żaden „ziom” nie jestem, wypraszam sobie! Za to dowiedziałam się, że lubisz czytać.

Fabuła:
Nie, nie ma imprez i zakupów! Dzięki wszystkim bogom! Jest pomysł! I to dobry.
Pewnego wieczoru Julię odwiedza jej nowy sąsiad, Tomek. Na drugi dzień dziewczyna składa mu wizytę a chłopak pokazuje jej przeszłość swojego domu – jak się okazuje, na strychu zamordowano dziewczynę. Julia ucieka, nie mogąc zrozumieć, co właściwie widziała, ale Tomek interesuje ją i wkrótce oboje rozwijają swoją znajomość. Problem polega na tym, że Tomek nie żyje...
Musze przyznać, pomysł jest ciekawy. Historia o duchach, będąca mieszaniną klasycznego horroru oraz romansu, być może także kryminału (Julia ma wyprawić Tomkowi pogrzeb, więc podejrzewam, że czeka ją poszukiwanie jego ciała.). Mamy trzy morderstwa (Tomek, dziewczyna ze strychu, kobieta, która kiedyś mieszkała w domu Julii), a motto opowiadania – „Ufałam, Kochałam, Nienawidziłam, Zabijałam” sporo sugeruje. Jednym słowem – ciekawa fabuła. Mam kilka podejrzeń co do jej rozwoju, ale nie chcę Ci niczego narzucać, powiem tylko, że, póki co, cała historia przypadła mi do gustu. Pozwolę sobie wyrazić nadzieję, że będziesz konsekwentna w prowadzeniu fabuły i nie zepsujesz żadnego z pomysłów ani nie zgubisz po drodze wątków. Opowiadanie dopiero się rozkręca, więc wszystko przed Tobą.

Sposób prowadzenia narracji
Konsekwentnie trzecioosobowy z punktu widzenia Julii

Poprawność językowa
Brak spacji po przecinkach, kropkach i pauzach dzielących dialogi. Literówek niewiele, błędów ortograficznych też. Co do interpunkcji, trudno mi ocenić, bo w tekście mało jest zdań złożonych, więc nie miałaś okazji do popełnienia poważnych błędów. Mimo to sugeruje powtórkę, na przyszłość, w ramach rozwijania się. Mało kto stosuje interpunkcję bezbłędnie, więc trochę wiedzy na ten temat ci nie zaszkodzi.
Koniecznie musisz natomiast powtórzyć zasady pisania „nie” z przymiotnikami – na wstępie powiem ci tylko, że w większości wypadków powinno pisać się je razem. (Przykład z opowiadania: „niekochana i niechciana” zamiast „nie kochana i nie chciana”)
Rzuciła plecak, rozebrała się, po czym wzięła torbę Miała w końcu plecak czy torbę? A może przepakowała się z plecaka do torby?
Włączyła telewizor, konkretnie na vivę „Włączyła telewizor, konkretnie Vivę”
„Co one z siebie robią? A może to publika ich kształtuje?” Jeśli „one” to „je”.
wypowiedziała te słowa, po czym insynuowała, że wymiotuje. Insynuować - przypisywać komuś nieprawdziwe, krzywdzące tą osobę myśli i intencje.
Zadzwonił dzwonek do drzwi. - Kto tam? - zapytała dziewczyna przez drzwi. Powtórzenie „drzwi”
zaprosiła go do środka, czego nigdy w życiu by nie zrobiła. Nigdy w życiu by nie zrobiła, ale jednak zrobiła... To się nazywa konsekwentne postępowanie...
dała mu szklankę z daną cieczą Dana ciecz to kwas solny, a my jesteśmy na lekcji chemii
-No dobrze. I tak powstrzymywanie ciebie nic mi nie da.- załamała ręce pani Staf.
-No widzisz jakaś ty mądra? Kocham cię! Pa! - krzyknęła i wybiegła.
Pani Staf załamała ręce, a potem krzyknęła i wybiegła. Zwracaj uwagę na podmioty kolejnych zdań.
pokazał jej ciemne pomieszczenie, do którego miała rzekomo wejść. „Rzekomo miała tam wejść” czyli „Ludzie mówią, że tam weszła, ale to nieprawda, bo wcale tego nie zrobiła”.
Na strychu, który przed chwilą jeszcze wyglądał jak po spaleniu, nie było widać śladu. Nie było widać śladu czego?
odgarnął z jej czoła swoją lodowatą dłonią grzywkę „lodowatą dłonią odgarnął jej grzywkę z czoła”.
spowikłanego tajemnicą „spowitego tajemnicą”. Nie ma takiego słowa jak „spowikłany”.
Po malutku „pomalutku”
Był straaasznie silny „a” ci się zacięło?
Piękny widok rozlewał się przed nią widok był płynny, rozlewał się, falował i bulgotał.
kafelki pokryte były wcześniej wyglądającym sokiem jaki to jest „wcześniej wyglądający sok”?
To nie był ten sam stół...w domu Julii, miał on kolor żółty z czarnymi kropkami „w domu Julii był on żółty w czarne kropki”.
Miała zmoczone nogawki swoich jeansowych spodni, od bordowej wody, która wylewała się już na korytarz. „Od bordowej wody, która wylewała się na korytarz, miała zmoczone nogawki jeansowych spodni”. I niepotrzebnie napisałaś „swoich”, bo jeśli to nie były jej spodnie, to czyje?
Tomek był już praktycznie przy drzwiach, gdy to nagle wybiegła mała dziewczynka,nie wiadomo skąd „Tomek był już przy drzwiach, , gdy nagle, niewiadomo, skąd, wybiegła mała dziewczynka”
Pomimo jeszcze nie starego wieku „Pomimo, że nie był jeszcze stary”
Blondyna Nie wiem, jak innym ale mnie słowo „blondyna” kojarzy się z ufrabowaną panną z dużym biustem, a nie z matką małej córeczki, noszącą zwyczajne ubrania.

Postaci
Julia – piętnastoletnia dziewczyna, czuje się samotna i wyobcowana. Chyba nie jest w najlepszych stosunkach z rodzicami.
Tomek – chłopak mniej więcej w wieku bohaterki, został zamordowany, jak sam twierdzi „dlatego, że kochał”. Nie może opuścić świata żywych, dopóki ktoś nie urządzi mu pogrzebu. Z jakichś powodów wybrał Julię.
Postaci scharakteryzowane są bardzo ogólnie, być może ich osobowości rozwiną się później.
Niestety, prawdopodobieństwo psychologiczne pozostawia wiele do życzenia. Julia po tym, jak Tomek pokazuje jej scenę śmierci dziewczyny wybiega z jego domu przerażona, czuje do niego niechęć. To właściwa reakcja, ale już w następnej notce dziewczyna bez większych oporów zgadza się z nim wyjść. W jeszcze następnej – wpuszcza go do domu i jeszcze ściska go na powitanie. Rozumiem mieszaninę strachu i fascynacji, ale zdecydowanie za szybko znowu się do niego przekonała. Julia niby się boi tego, co Tomek jej pokazał, a przesiaduje z nim jak z najlepszym przyjacielem. Wyobraź sobie, jak ty byś się zachowała w takiej sytuacji. Nie sądzę, żebyś tak po prostu zaprzyjaźniła się z kimś, kto pokazał ci takie rzeczy, zachowywał się podejrzanie i znikał w tajemniczych okolicznościach.
Postaci poboczne są opisane bardzo skrótowo i nie wiadomo o nich wiele.

Styl
Nie można powiedzieć, ze nie chcesz i że się nie starasz, niestety, na razie na dobrych chęciach się kończy. Próbujesz opisywać, próbujesz budować nastrój niepokoju i grozy, ale potrzebujesz jeszcze wiele pracy, nim osiągniesz zamierzony efekt. Na razie z opisami jest słabo. W paru miejscach pomijasz ważne informacje, które opis powinien zawierać albo podajesz czytelnikowi informacje sprzeczne ze sobą. Pozwól, że przytoczę parę przykładów:
ludzie, którzy się na nich znajdowali, smacznie sobie spali - ich blade i zimne twarze trwały nie ruchomo. Tak jakby wyzionęli już ducha. Przeczytaj sobie ten fragment. Widzisz problem? Jeśli opisujesz martwego człowieka, nie pisz, że „smacznie sobie spał”. Możesz napisać, że „wyglądał. jakby spał”, albo że „spał snem wiecznym”, ale na pewno nie że „smaczne spał” bo to sformułowanie sugeruje, że opisywana osoba kiedyś się obudzi.
Czas jakby znowu zaczął płynąć. Na strychu, który przed chwilą jeszcze wyglądał jak po spaleniu, nie było widać śladu.
-Zamknij się!- krzyczał miło wyglądający chłopak. Tutaj z kolei brakuje istotnej informacji. Zupełnie nie opisałaś, że na strychu znajdują się chłopak i dziewczyna i w pierwszej chwili czytelnik myśli, że to Tomek krzyczy do Julii „Zamknij się”.
Powinnaś uważnie czytać to, co napisałaś i zastanawiać się, jak odbierze to czytelnik, który przecież nie posiada tych samych informacji co ty.
Widzę, że lubisz opisywać makabryczne sceny – morderstwa, fotografie zmarłych ludzi...
Zdania głównie proste. Unikasz w ten wielu błędów, ale myślę, że trochę eksperymentów (Poprzedzonych zdobyciem odrobiny wiedzy teoretycznej) dobrze by ci zrobiło. Widać, że się starasz, mogę nawet stwierdzić, że widzę u ciebie zalążki stylu, teraz jednak potrzebujesz tylko pracy, aby ten styl rozwinąć.

Wulgaryzmy, idiotyzmy, słowotwórstwo
Wulgaryzmów nie ma, natomiast w narracji, pierwszoosobowej zwłaszcza, nie powinno używać się zwrotów potocznych, takich jak „koleś”, „jakiś kolo”
Jeśli Tomek umarł w 1997 roku, to kiedy toczy się akcja opowiadania, skoro Julia mówi, że wszyscy krewni chłopaka nie żyją? Jeśli w przyszłości, wypadałoby to zaznaczyć. Jeśli zaś współcześnie – to zdanie jest błędne, podobnie, jak wzmianka o laptopie posiadanym przez poprzednią lokatorkę domu Julii. Nie wiadomo też, na jaką wojnę wyjechał maż kobiety. To nie są straszne idiotyzmy, raczej niekonsekwencje, radzę zwracać uwagę na takie rzeczy.

Podsumowanie
Mimo licznych usterek, mimo problemów, które masz z opisami i stylistyką, mimo nieprawdopodobnie zachowującej się bohaterki, opowiadanie podobało mi się. Udało Ci się stworzyć interesującą historię i mam nadzieję, że będziesz ją kontynuować i rozwijać. Twój styl wymaga jeszcze dużo pracy, ale starania i próby widać. Najważniejsze jednak jest to, że opowiadanie jest ciekawe. Radzę poprawić wskazane błędy, wymyślić jakiś tytuł i na przyszłość czytać uważnie to, co napiszesz, a przede wszystkim starać się, by twoje postaci zachowywały się prawdopodobnie. Umieszczam cię w „Takich Sobie” ale mam nadzieję, że zmobilizujesz się do pracy i wykroczysz ponad ten poziom.


[Powrót] Komentuj